-
1 лица с физическими недостатками
лица с физическими недостатками
На АЭС США для этой категории сотрудников предусматриваются специальные условия и устройства
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лица с физическими недостатками
-
2 Körperbehinderte
Körperbehinderte pl SOZ physically handicapped, physically handicapped people, physically handicapped persons* * *pl < Sozial> physically handicapped, physically handicapped people, physically handicapped persons* * *Körperbehinderte
handicapped persons, disabled people;
• Körperbehinderter physically handicapped;
• Körperbeschädigung physical disability. -
3 физически ослабленные лица
General subject: physically handicapped persons (http://www.google.com/search?hl=en&client=opera&rls=en&q=NHDR+physically+handicapped+persons&btnG=Search)Универсальный русско-английский словарь > физически ослабленные лица
-
4 buscar el modo de
(v.) = explore + ways in which, explore + ways and means ofEx. Ways are explored in which public library children's librarians can help sighted children increase their understanding of persons with visual impairment.Ex. The author challenges librarians to explore ways and means of extending library facilities to the disadvantaged -- physically handicapped, blind, and deaf and dumb.* * *(v.) = explore + ways in which, explore + ways and means ofEx: Ways are explored in which public library children's librarians can help sighted children increase their understanding of persons with visual impairment.
Ex: The author challenges librarians to explore ways and means of extending library facilities to the disadvantaged -- physically handicapped, blind, and deaf and dumb. -
5 buscar la manera de
(v.) = explore + ways in which, explore + ways and means ofEx. Ways are explored in which public library children's librarians can help sighted children increase their understanding of persons with visual impairment.Ex. The author challenges librarians to explore ways and means of extending library facilities to the disadvantaged -- physically handicapped, blind, and deaf and dumb.* * *(v.) = explore + ways in which, explore + ways and means ofEx: Ways are explored in which public library children's librarians can help sighted children increase their understanding of persons with visual impairment.
Ex: The author challenges librarians to explore ways and means of extending library facilities to the disadvantaged -- physically handicapped, blind, and deaf and dumb. -
6 estudiar el modo de
(v.) = explore + ways in which, explore + ways and means ofEx. Ways are explored in which public library children's librarians can help sighted children increase their understanding of persons with visual impairment.Ex. The author challenges librarians to explore ways and means of extending library facilities to the disadvantaged -- physically handicapped, blind, and deaf and dumb.* * *(v.) = explore + ways in which, explore + ways and means ofEx: Ways are explored in which public library children's librarians can help sighted children increase their understanding of persons with visual impairment.
Ex: The author challenges librarians to explore ways and means of extending library facilities to the disadvantaged -- physically handicapped, blind, and deaf and dumb. -
7 estudiar la manera de
(v.) = explore + ways in which, explore + ways and means ofEx. Ways are explored in which public library children's librarians can help sighted children increase their understanding of persons with visual impairment.Ex. The author challenges librarians to explore ways and means of extending library facilities to the disadvantaged -- physically handicapped, blind, and deaf and dumb.* * *(v.) = explore + ways in which, explore + ways and means ofEx: Ways are explored in which public library children's librarians can help sighted children increase their understanding of persons with visual impairment.
Ex: The author challenges librarians to explore ways and means of extending library facilities to the disadvantaged -- physically handicapped, blind, and deaf and dumb. -
8 socialpædagog
[social worker helping and advising physically, mentally and socially handicapped persons]. -
9 Behinderte
m, f; -n, -n handicapped ( oder disabled) person; die Behinderten the disabled, people with special needs* * *der Behindertehandicapped person* * *Be|hịn|der|te(r) [bə'hɪndɐtə]mf decl as adjdisabled or handicapped person/man/womandie Behinderten — the handicapped pl or disabled pl
* * *Be·hin·der·te(r)eine Telefonzelle für körperlich \Behinderte a [tele]phone box [or booth] for the physically disabledein Parkplatz/eine Toilette für \Behinderte a parking place/toilet for the disabledgeistig/körperlich \Behinderte mentally/physically disabled [or dated handicapped] person* * *der/die; adj. Dekl. handicapped person* * *die Behinderten the disabled, people with special needs* * *der/die; adj. Dekl. handicapped person* * *m.,f.disabled person n.handicapped person n. -
10 Versehrte
m, f; -n, -n disabled ( oder handicapped, bes. Am. physically challenged) person; Pl. Koll. the handicapped (bes. Am. physically challenged)* * *Ver|sehr|te(r) [fɛɐ'zeːɐtə]mf decl as adjdisabled person/man/woman etcPlatz für Verséhrte — seat for the disabled, seat for disabled persons
* * *Ver·sehr·te(r)f(m) dekl wie adj disabled person* * *der/die; adj. Dekl. disabled person* * *Versehrte m/f; -n, -n disabled ( oder handicapped, besonders US physically challenged) person; pl koll the handicapped (besonders US physically challenged)* * *der/die; adj. Dekl. disabled person
См. также в других словарях:
National Library Service for the Blind and Physically Handicapped — The National Library Service for the Blind and Physically Handicapped (NLS) is a free library program of braille and audio materials circulated to eligible borrowers in the United States by postage free mail. The program is a service sponsored by … Wikipedia
Deendayal Upadhyaya Institute for the Physically Handicapped — Pandit Deendayal Upadhyaya Institute for the Physically Handicapped (Pt.D.D.U.I.P.H) is an autonomous organisation under the administrative and financial control of Ministry of Social Justice and Empowerment, Govt. of India. Contents 1 History 2… … Wikipedia
handicapped — /han dee kapt /, adj. 1. physically or mentally disabled. 2. (of a contestant) marked by, being under, or having a handicap: a handicapped player. n. 3. (used with a pl. v.) handicapped persons collectively (usually prec. by the): increased job… … Universalium
handicapped — hand•i•capped [[t]ˈhæn diˌkæpt[/t]] usage: See cripple adj. 1) phl psi physically or mentally disabled 2) spo (of a contestant) marked by, being under, or having a handicap 3) off cvb the handicapped, handicapped persons collectively • Etymology … From formal English to slang
MRPS — Madiga Reservation Porata Samiti (MRPS) is a not for profit institution standing for human rights and dignity of 300+ million Dalits,Tribals and Physically Handicapped people Worldwide.MRPS is currently headed by… … Wikipedia
Bhagat Puran Singh — Bhai Puran Singh (June 4, 1904 1992) was born in Rajewal (Rahon) Ludhiana in a Hindu family and adopted Sikhism later in life. He was a writer, publisher, environmentalist and philanthropist responsible for the establishment of Pingalwara, which… … Wikipedia
automation — /aw teuh may sheuhn/, n. 1. the technique, method, or system of operating or controlling a process by highly automatic means, as by electronic devices, reducing human intervention to a minimum. 2. a mechanical device, operated electronically,… … Universalium
SHEḤITAH — (Heb. שְׁחִיטָה), the Jewish method of slaughtering permitted animals or birds for food. The underlying principle of the procedure is to kill the animal in the swiftest and most painless way possible by cutting horizontally across the throat,… … Encyclopedia of Judaism
List of Oklahoma state agencies — This is an incomplete list of Oklahoma state agencies. The state agencies make up the machinery of government for the state. All agencies are within one of the three branches of the government of Oklahoma. Executive branch agencies are organized… … Wikipedia
Nimbkar Agricultural Research Institute — (NARI) is a non governmental organisation and non profit research and development institute in Phaltan, Maharashtra, India. The institute undertakes research and development in the fields of agriculture, renewable energy, animal husbandry and… … Wikipedia
clinical psychology — clinical psychologist. the branch of psychology dealing with the diagnosis and treatment of personality and behavioral disorders. * * * Branch of psychology concerned with the diagnosis and treatment of mental disorders. Clinical psychologists… … Universalium